pillar of society

a pillar of society

社会中坚

《牛津高阶英汉双解词典》

As the special group with higher education, the college students shoulder the important task of socialist modernization. They are the hope of our country and the pillar of our society.

大学生作为受过高等教育的特殊群体，肩负着社会主义现代化的重任，是祖国的明日之星，是社会的栋梁之才。

互联网摘选

Humanism& the Mighty Pillar of Human Society

人文精神：人类社会的强大支柱&兼谈强化大学生的人文精神

互联网摘选

Together with computer technology and communication technology, sensing technology is well known as the pillar of the information society, it had changed the world greatly.

传感技术与计算机技术、通信技术一起被称为信息技术三大支柱，它的出现与迅速发展极大地改变了我们的生活。

互联网摘选

China's150 million entrepreneurs and freelance professionals are being recognized alongside workers, farmers and intellectuals as a new pillar of China's society and economic development.

中国15亿的企业家和自由职业者被认为和工人、农民以及知识分子一样成为是中国社会和经济发展的新的顶梁柱。

互联网摘选

Honesty is the pillar of a society.

诚信是一个社会的支柱。

互联网摘选

but as a public good, an indispensable pillar of our society, so I want to give a toast to them.

但同时也是一项公共财产，是我们社会不可或缺的支柱，所以我想敬他们一杯。

互联网摘选

No, Jason is a pillar of society.

杰森可是社会的核心人物

互联网摘选

The young people will be the pillar of society.

这个年轻人将会成为社会的栋梁。

互联网摘选

The Scientific View of Development: the Conceptual Pillar of Society's Healthy Development

科学发展观：社会健康发展的理念支撑

互联网摘选

The expression of his face, the way he stood with his solid legs apart, make him a perfect pillar of Society.

他面部的表情，叉开两只结实的大腿站着的样子，都使他有资格成为社会的完美栋梁。

互联网摘选

Legal professionals are needed and brought up by legal society and in turn become a pillar of the legal society and faithful safeguards of the legal order.

法治社会需要并造就了法律职业者，反过来，法律职业者又成了法治社会的一根擎天柱，是法治秩序的忠实维护者。

互联网摘选

Mr Henderson is a pillar of society.

亨德森先生是社会的中流砥柱。

provided by jukuu

I should like to call him a pillar of society.

我要称他为社会的柱石。

provided by jukuu

He became a pillar of Indianapolis business and society, enhancing his reputation as a brilliant lawyer.

他成为了印第安纳波利斯商业和社会的支柱，作为律师，他也是名声鹊起。

互联网摘选

China Telecom is an important pillar of the information society.

中国电信是信息化社会的重要支柱。

互联网摘选

As the important social class and pillar of the society, scholar-officials have always been concerned by the Chinese scholars.

士大夫作为中国古代封建社会的中坚阶层一直是学术界较为关注的课题。

互联网摘选

The electronic database has been one of the three pillar industries of information society together with computer and communication technology.

电子数据库已成为与计算机、通讯技术并称的信息社会的三大支柱。

互联网摘选